Talentsucher waren erfolgreich

Schon seit langer Zeit wird nicht nur in Kreisen des Vorstandes diskutiert und beraten, wie man unsere Mitgliederbetreuung verbessern kann. Da machten Jürgen Borghs und Winfried Janssen Anfang August beim Sommerfest von König Theo de Jong eine bemerkenswerte Beobachtung. Unsere Neumitglieder Jan Klucken und Werner Barz, die beide mit ihren Gattinnen ebenso wie viele unserer Schützenbrüder das Sommerereignis mit Freude genießen konnten, wurden dabei von einem unserer Schützenbrüder bestens betreut. So, wie gewünscht, siehe oben. Das sollte aber nicht einmalig bleiben und durchaus dauerhaft stattfinden. So beschlossen die Talentsucher im kleinen Kreis mit weiteren Beobachtern: Das wollen wir für alle Zukunft und für alle Mitglieder und die Kevelaerer Öffentlichkeit dokumentieren, am besten mit einer Plakette. Und zwar so, wie wir bereits ein Mitglied für eine besondere Aufgabe gekennzeichnet haben, unseren Frauenbeauftragten, Gerd Aengenheyster.

Der Königsgalaball war nun die Gelegenheit für das Plakettenanheften. Die beiden Talentsucher schritten zur Tat, riefen Bernd Pool zu sich und begründeten den erstaunten Festteilnehmern ihre Absicht und ihr Tun. Ab sofort wird Bernd Pool diese Plakette, von den Lothar Weiblen geschaffen und  von Georg de Witt beschriftet, tragen. Wegen der auch internationalen Tätigkeit von Bernd (Vorsitzender der Partnerschaftsvereins Kevelaer - Bury St. Edmunds) und seiner besonderen Zuneigung zur englischer Sprache ist trägt sie die Funktionsbeschreibung: Global Newcomer Attendant.

Nun gibt es in der englischen Sprache keine direkte Übersetzung für die Vokabel Betreuer, daher wurde nach einem sinnverwandten Ausdruck gesucht. Attendant lässt viele Übersetzungen zu. Winfried Janssen beschränkte sich in den Möglichkeiten, die er Bernd damit zur Auswahl stellte: Aufseher, Begleiter, Diener, Wärter und im Zusammenhang mit anderen Wörtern wie Pool Attendant gleich Bademeister oder Cabin Attendant wie Steward aber auch Parking Attendant für Parkwächter. Es ist nun Bernd Pool freigestellt, in welchem Feld er sich für unsere Gesellschaft im Allgemeinen und für unsere Neumitglieder im Besonderen definieren will. Die Vorstandsmitglieder Jürgen Borghs und Winfried Janssen sind jedenfalls froh,  dass ein so wichtiges Vereinsanliegen jetzt so deutlich zum Ausdruck kommt.